Ask Namco to release a DLC pack of all of the original song from Katamary Damacy for Katamari Forever. That was one of the best soundtracks ever, and would compliment the ‘best of’ game perfectly.

Make it possible to pay for the rights, through PSN, to copy game discs for any PSone game directly to the PS3′s HDD. Not only convenient, but also prevents piracy from copying games you don’t own.

As the title suggests, make some themes based on the absurdly hilarious cartoon. Maybe even some other Adult Swim cartoons like Metalocalypse.

Create an enhanced port of Rogue Galaxy in the same way the God of War collection was done. Updated visuals, widescreen support, etc.