Join Now   Login Select a Language: English   Visit Playstation.Blog.EU

PlayStation.Blog

Russian language support for Playstation.Blog

Idea 44861 | Posted in by | March 22, 2011

Russian is a wonderful language. Quite soft and melodi. But Playstation.Blog is still dont have a russian language support. Dear camrads, we needed your possitive votes for realize this idea!

 

20 Comments Add your own

1

Balefired  |  March 22nd, 2011 at 7:18 pm

I’m not voting against this but… why? Wouldn’t this be better suited for SCEE blogs? Or you could always use Google Translate.

2

Nidjusan  |  March 24th, 2011 at 7:50 am

Voted against. Maybe my countrymen will start learn English and stop complaining

3

Chepunator  |  March 24th, 2011 at 7:50 am

Дайошь рускей йазык!

4

drdizzy  |  March 24th, 2011 at 7:55 am

О_О все знакомые лица ;-) а что это вы тут делаете ;-) )))

5

Nidjusan  |  March 24th, 2011 at 8:02 am

я как обычно ворчу ))

6

drdizzy  |  March 24th, 2011 at 8:07 am

ты старый ворчун гыыыы :-) что уж ворчать ;-)

7

drdizzy  |  March 24th, 2011 at 8:15 am

На самом деле дело нужное. Как ни как если компания представляет услуги в нашей стране то и товар должен подаваться на русском языке, кому необходимо знание английского языка тот его будет учить, а как ты говоришь, что надо учить и получается навязывание английского, ты неправ.
По крайне мере думать необходимо о «младших», подростки тоже сидят и школьники на блогах и сайтах. Конечно есть вопрос о качестве перевода, это да, но я за!

8

Hymeleon  |  March 24th, 2011 at 8:17 am

Капец, заткнитесь! :) Шутко.
Проголосовал “за”, а о чём речь то ваще? :D

9

drdizzy  |  March 24th, 2011 at 8:33 am

ахаха :-) гугл транслейт в помощь ;-)

речь о том, что-бы блог так же вести на русском языке.

10

GiuliFleur  |  March 24th, 2011 at 8:48 am

mi sembra che dovesse essere tradotto in russo, pero’ la traduzione deve essere qualitativo.

11

Karasna2010  |  March 24th, 2011 at 10:11 am

Я считаю что блог должен быть на русском. Это как минимум дань уважения русскому народу. Конечно, люди должны изучать в наше время английский язык, но кампания такого уровня может себе позволить переводить и блог. Тем более это вам не Война и Мир.

12

riderr3  |  March 25th, 2011 at 1:35 am

да я не против, пусть будет :)

13

unostar  |  March 25th, 2011 at 4:19 am

Все это круто, но почему такой опрос на blog.us? Нужно было тему на SCEE размещать, как и сказали в начале.

14

jiieehaaa_  |  March 25th, 2011 at 4:32 am

а тут тренируются ))

15

Techni  |  March 28th, 2011 at 9:23 pm

“Voted against. Maybe my countrymen will start learn English and stop complaining”

“why? Wouldn’t this be better suited for SCEE blogs? Or you could always use Google Translate.”

Agreed

16

ODINGameslayer  |  April 5th, 2011 at 8:37 am

This site accepts ALL ideas. Read the FAQs.

17

SkyNet003  |  April 20th, 2011 at 5:56 pm

@ all people saying they should go to SCEE:

And you think Russia and its neighbor countries are the only places with Russian-speaking people?

Don’t think that devaluating other peoples’ needs will stop the flux of bad ideas, either.

Is there a Russian blog.share, anyway?

18

omarguy  |  May 26th, 2011 at 5:34 pm

I totally support all countries except for Egypt.

19

kidvideo12  |  March 24th, 2012 at 3:21 pm

if it adds a language I vote up. why? because the more the better. the more the merrior. and the more opinions the more people sony can make happy.

20

zyx326  |  November 5th, 2012 at 2:22 pm

Why not? It’s always better to read on your native language that try to translate via Google. Total support from me

Leave a Comment

You must be logged in with your PLAYSTATION®NETWORK account to post a comment. If you do not have PLAYSTATION®NETWORK account, you may register here (link opens in a new window).